Trattore stradale Volvo FM 420 Globetrotter, ADR (FL, OX, AT), ALCOA, only 446TKM

= Additional options and accessories =

- Airbags
- Air suspension
- Air Suspension Seats
- Air suspension system
- Aluminium fuel tank
- Bluetooth
- Cabin
- Climate control
- Differential Lock
- Front window
- Heater
- Heavy duty engine brake
- Hosegroups
- Leaf spring suspension
- Low-noise
- Power steering
- Side door
- Sleeper cab
- Spotlight front
- Spotlight rear
- Spotlights
- Stability control
- Vehicle heater
- Voice Control
- Xenon lighting

= Remarks =

very nice 2015 VOLVO FM11-420 Globetrotter 4x2 with only 446.713km, I-shift, Euro-6 with Ad-Blue, air conditioning, PTO, fridge, parking heater, night air conditioning, 1 bed, ADR (FL, OX, AT), ALCOA rims, 315/70-R22.5 tires (L: 10mm, 11/11mm: R: 13mm, 11/10mm), VEB (Volvo Engine Brake), chassis number: YV2XZ22A8FB718372, Belgian registration

= More information =

General information
Bodywork: Hazardous materials

Transmission
Transmission: Volvo, 12 gears, Automatic

Axle configuration
Tyre size: 315-70 R22,5
Front axle: Max. axle load: 7500 kg; Steering; Tyre profile left: 60%; Tyre profile right: 80%
Rear axle: Max. axle load: 13000 kg; Tyre profile left inner: 70%; Tyre profile left outer: 70%; Tyre profile right outer: 60%; Tyre profile right outer: 70%

Functional
Make of bodywork: Volvo

Maintenance
APK (MOT): tested until 01/2026

Condition
General condition: very good
Technical condition: very good
Visual appearance: very good

Additional information
Please contact Arne Honingh or Piet Swank for more information

- Bluetooth комплект за автомобил
- Алуминиев горивен резервоар
- Блокировка на диференциала
- Въздушни възглавници
- Въздушно окачване
- Гласов контрол
- Диференциал с контролирано приплъзване
- Кабина
- Контрол на стабилността
- Ксенонови фарове
- Моторна спирачка-забавител в тежки условия
- Нагревател
- Нагревател на автомобила
- Ниско ниво на шум
- Отопление
- Прожектори
- Регулиране на температурата
- Ресорно пружинно окачване
- Спална кабина
- Странична врата
- Усилвател на волана

= Další možnosti a příslušenství =

- Airbagy
- Automobilová Bluetooth sada
- Bodové reflektory
- Boční dveře
- Diferenciál s brzdou
- Hlasové ovládání
- Hliníková palivová nádrž
- Kabina
- Nízká hlučnost
- Odpružení listovými pružinami
- Ovládání klimatizace
- Posilovač řízení
- Robustní motorová brzda
- Sleeper Cab (spací kabina)
- Topení
- Topení
- Uzávěrka diferenciálu
- Vyhřívání vozidla
- Vzduchové odpružení
- Xenon
- Řízení stability

= Další informace =

Obecné informace
Nástavba: Nebezpečný materiál

Převodovka
Převodovka: Volvo, 12 převody, Automatické

Konfigurace náprav
Velikost pneumatiky: 315-70 R22,5
Přední náprava: Max. zatížení nápravy: 7500 kg; Řízení; Profil pneumatiky vlevo: 60%; Profil pneumatiky vpravo: 80%
Zadní náprava: Max. zatížení nápravy: 13000 kg; Profil pneumatiky uvnitř vlevo: 70%; Profil pneumatiky ponecháno venku: 70%; Profil pneumatiky uvnitř vpravo: 60%; Profil pneumatiky vpravo venku: 70%

Funkční
Značka karoserie: Volvo

Údržba
MOT: zkontrolováno do jan. 2026

Stát
Obecný stav: velmi dobrý
Technický stav: velmi dobrý
Optický stav: velmi dobrý

= Weitere Optionen und Zubehör =

- Airbags
- Aluminium-Kraftstofftank
- Arbeitsscheinwerfer hinten
- Arbeitsscheinwerfer vorne
- Blattfederung
- Bluetooth
- Bremskraftverstärker
- Differentialsperre
- Fernlicht
- Frontscheibe
- Geräuscharm
- Kabine
- Klimaanlage
- Lenkhilfe
- Luftfederung
- Luftgefederte Sitze
- Schlafkabine
- Schlauchgruppen
- Seitentür
- Sprachsteuerung
- Stabilitätskontrolle
- Standheizung
- Verwärmungsautomatik
- Xenonbeleuchtung

= Anmerkungen =

sehr schöner 2015 VOLVO FM11-420 Globetrotter 4x2 mit nur 446.713km, I-Shift, Euro-6 mit Ad-Blue, Klimaanlage, Zapfwelle, Kühlschrank, Standheizung, Nachtklimaanlage, 1 Bett, ADR (FL, OX, AT), ALCOA-Felgen, 315/70-R22.5 Reifen (L: 10mm, 11/11mm: R: 13mm, 11/10mm), VEB (Volvo Engine Brake), Fahrgestellnummer: YV2XZ22A8FB718372, belgische Zulassung

= Weitere Informationen =

Allgemeine Informationen
Aufbau: Gefährliche Stoffe

Getriebe
Getriebe: Volvo, 12 Gänge, Automatik

Achskonfiguration
Refenmaß: 315-70 R22,5
Vorderachse: Max. Achslast: 7500 kg; Gelenkt; Reifen Profil links: 60%; Reifen Profil rechts: 80%
Hinterachse: Max. Achslast: 13000 kg; Reifen Profil links innnerhalb: 70%; Reifen Profil links außen: 70%; Reifen Profil rechts innerhalb: 60%; Reifen Profil rechts außen: 70%

Funktionell
Marke des Aufbaus: Volvo

Wartung
APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 01.2026

Zustand
Allgemeiner Zustand: sehr gut
Technischer Zustand: sehr gut
Optischer Zustand: sehr gut

Weitere Informationen
Wenden Sie sich an Arne Honingh oder Piet Swank, um weitere Informationen zu erhalten.

= Flere valgmuligheder og mere tilbehør =

- Airbags
- Aluminiumsbrændstoftank
- Bladaffjedring
- Bluetooth-sæt til biler
- Differentialespærre
- Førerhus
- Klimaanlæg
- Kraftig motorbremse
- Luftaffjedring
- Minimal støj
- Projektører
- Servostyring
- Sidedør
- Sleeper Cab
- Stabilitetskontrol
- Stemmestyring
- Styret spærredifferentiale
- Varme
- Varmeapparat
- Varmer
- Xenon-lygter

= Yderligere oplysninger =

Generelle oplysninger
Karosseri: Farlige materialer

Transmission
Transmission: Volvo, 12 gear, Automatisk

Akselkonfiguration
Dækstørrelse: 315-70 R22,5
Foraksel: Maks. akselbelastning: 7500 kg; Styretøj; Dækprofil venstre: 60%; Dækprofil højre: 80%
Bagaksel: Maks. akselbelastning: 13000 kg; Dækprofil venstre indvendige: 70%; Dækprofil venstre udvendige: 70%; Dækprofil højre udvendige: 60%; Dækprofil højre udvendige: 70%

Funktionelle
Karosserifabrikat: Volvo

Vedligeholdelse
APK (Bileftersyn): testet indtil jan. 2026

Stand
Overordnet stand: meget god
Teknisk stand: meget god
Visuelt udseende: meget god

- Αερανάρτηση
- Αερόσακοι
- Ανάρτηση φυλλοειδούς ελατηρίου
- Διαφορικό ελεγχόμενης ολίσθησης
- Θέρμανση
- Καλοριφέρ
- Καλοριφέρ οχήματος
- Καμπίνα
- Καμπίνα με κρεβάτι
- Κιτ αυτοκινήτου Bluetooth
- Κλείδωμα διαφορικού
- Πλαϊνή πόρτα
- Προβολείς
- Ρεζερβουάρ καυσίμου από αλουμίνιο
- Σύστημα ελέγχου ευστάθειας
- Σύστημα ελέγχου κλιματισμού
- Σύστημα φωνητικού ελέγχου
- Φρένο κινητήρα βαρέος τύπου
- Φωτισμός Xenon
- Χαμηλού θορύβου
- υδραυλικό τιμόνι

= Más opciones y accesorios =

- Airbags
- Asientos con suspensión neumática
- Bajo Ruido
- Bloqueo de diferencial
- Bluetooth
- Cabina
- Cabina de dormir
- Calefacción
- Calefacción auxiliar
- Climatizador
- Control de estabilidad
- Control por voz
- Dirección asistida
- Estufa
- Freno de motor reforzado
- Iluminación de xenón
- Luces brillantes
- Puerta lateral
- Suspensión
- Suspensión neumática
- Tanque de combustible de aluminio

= Más información =

Información general
Carrocería: Sustancias peligrosas

Transmisión
Transmisión: Volvo, 12 marchas, Automático

Configuración de ejes
Tamaño del neumático: 315-70 R22,5
Eje delantero: Carga máxima del eje: 7500 kg; Dirección; Dibujo del neumático izquierda: 60%; Dibujo del neumático derecha: 80%
Eje trasero: Carga máxima del eje: 13000 kg; Dibujo del neumático izquierda interior: 70%; Dibujo del neumático izquierda exterior: 70%; Dibujo del neumático derecha exterior: 60%; Dibujo del neumático derecha exterior: 70%

Funcional
Marca carrocería: Volvo

Mantenimiento
APK (ITV): inspeccionado hasta ene. 2026

Estado
Estado general: muy bueno
Estado técnico: muy bueno
Estado óptico: muy bueno

- Ajoneuvon lämmitin
- Ajonvakautusjärjestelmä
- Alumiininen polttoainesäiliö
- Bluetooth-autosarja
- Hiljainen
- Ilmajousitus
- Ilmastointi
- Kohdevalot
- Ksenon-valot
- Lehtijousitus
- Lämmitin
- Lämmitys
- Makuutilallinen ohjaamo
- Ohjaamo
- Ohjaustehostin
- Rajoitetun luiston tasauspyörästö
- Raskaan käytön moottorijarru
- Sivuovi
- Tasauspyörästön lukko
- Turvatyynyt
- Ääniohjaus

= Plus d'options et d'accessoires =

- Airbags
- Blocage de différentiel
- Bluetooth
- Cabine
- Cabine de couchage
- Chauffage
- Chauffage
- Climate control
- Commande vocale
- Contrôle de stabilité
- Direction assistée
- Faible bruit
- Frein moteur renforcé
- Groupes de tuyaux
- Lumières vives
- Pare-brise avant
- Phare de travail arriere
- Phare de travail avant
- Porte latérale
- Réservoir de carburant en aluminium
- Sièges à suspension pneumatique
- Suspension de feuille
- Suspension pneumatique
- Éclairage au xénon

= Plus d'informations =

Informations générales
Construction: Substances dangereuses

Transmission
Transmission: Volvo, 12 vitesses, Automatique

Configuration essieu
Dimension des pneus: 315-70 R22,5
Essieu avant: Charge maximale sur essieu: 7500 kg; Direction; Sculptures des pneus gauche: 60%; Sculptures des pneus droite: 80%
Essieu arrière: Charge maximale sur essieu: 13000 kg; Sculptures des pneus gauche interne: 70%; Sculptures des pneus gauche externe: 70%; Sculptures des pneus droit externe: 60%; Sculptures des pneus droit externe: 70%

Pratique
Marque de construction: Volvo

Entretien
APK (CT): valable jusqu'à janv. 2026

Condition
État général: très bon
État technique: très bon
État optique: très bon

Informations complémentaires
Veuillez contacter Arne Honingh pour plus d'informations

- Aluminijski spremnik goriva
- Blokada diferencijala
- Bluetooth komplet za korištenje u automobilu
- Bočna vrata
- Glasovno upravljanje
- Grijanje
- Grijač
- Grijač vozila
- Kabina
- Kontrola stabilnosti
- Kontrolirani diferencijal proklizavanja
- Ksenonska svjetla
- Lisnata opruga
- Niska razina buke
- Reflektori
- Servo-upravljač
- Snažna kočnica motora
- Spavaća kabina
- Upravljanje klimatizacijom
- Zračni jastuci
- Zračni ovjes

= További opciók és tartozékok =

- Alacsony zajszint
- Alumínium üzemanyagtartály
- Beszédvezérlés
- Bluetooth autós készlet
- Differenciálzár
- Fülke
- Fűtés
- Fűtőberendezés
- Járműfűtés
- Klímavezérlés
- Légrugós felfüggesztés
- Légzsákok
- Nagy teljesítményű motorfék
- Oldalajtó
- Rugós felfüggesztés
- Sleeper Cab
- Spotlámpák
- Stabilitásvezérlés
- Szabályozott önzáró differenciálmű
- Szervokormány
- Xenon

= További információk =

Általános információk
Felépítmény: Veszélyes áru

Sebességváltó
Sebességváltó: Volvo, 12 fogaskerekek, Automatikus

Tengelykonfiguráció
Gumiabroncs mérete: 315-70 R22,5
Első tengely: Maximális tengelyterhelés: 7500 kg; Kormányzás; Gumiabroncs profilja balra: 60%; Gumiabroncs profilja jobbra: 80%
Hátsó tengely: Maximális tengelyterhelés: 13000 kg; Gumiabroncs profilja belül balra: 70%; Gumiabroncs profilja kint maradt: 70%; Gumiabroncs profilja belül jobbra: 60%; Gumiabroncs profilja kívül jobbra: 70%

Funkcionális
Karosszéria gyártmánya: Volvo

Karbantartás
MOT: vizsgálták, amíg jan. 2026

Állam
Általános állapot: nagyon jó
Műszaki állapot: nagyon jó
Optikai állapot: nagyon jó

= Aanvullende opties en accessoires =

- Airbags
- Aluminium brandstoftank
- Bladvering
- Bluetooth
- Cabine
- Climate control
- Differentieelblokkering
- Geluidsarm
- Luchtgeveerde stoelen
- Luchtvering
- Lucht veringsysteem
- Radio/cd/audio systeem
- Slaapcabine
- Slangengroepen
- Spraakbediening
- Stabiliteitscontrole
- Standkachel
- Stuurbekrachtiging
- Verlichting achter
- Verlichting voor
- Versterkte motorrem
- Verstralers
- Verwarming
- Voorruit
- Xenon verlichting
- Zijdeur

= Bijzonderheden =

zeer mooie 2015 VOLVO FM11-420 Globetrotter 4x2 met slechts 446.713km, I-shift, Euro-6 met Ad-Blue, airconditioning, PTO, koelkast, standverwarming, nacht-airco, 1 bed, ADR (FL, OX, AT), ALCOA-velgen, 315/70-R22.5 banden (L: 10mm, 11/11mm: R: 13mm, 11/10mm), VEB (Volvo Engine Brake), chassisnummer: YV2XZ22A8FB718372, Belgische registratie

= Meer informatie =

Algemene informatie
Opbouw: Gevaarlijke stoffen

Transmissie
Transmissie: Volvo, 12 versnellingen, Automaat

Asconfiguratie
Bandenmaat: 315-70 R22,5
Vooras: Max. aslast: 7500 kg; Meesturend; Bandenprofiel links: 60%; Bandenprofiel rechts: 80%
Achteras: Max. aslast: 13000 kg; Bandenprofiel linksbinnen: 70%; Bandenprofiel linksbuiten: 70%; Bandenprofiel rechtsbinnen: 60%; Bandenprofiel rechtsbuiten: 70%

Functioneel
Merk opbouw: Volvo

Onderhoud
APK: gekeurd tot jan. 2026

Staat
Algemene staat: zeer goed
Technische staat: zeer goed
Optische staat: zeer goed

Meer informatie
Neem voor meer informatie contact op met Arne Honingh of Piet Swank

- Bladfjæring
- Bluetooth-bilsett
- Differensialsperre
- Drivstofftank i aluminium
- Førerhus
- Førerhus med soveplass
- Klimaanlegg
- Kollisjonsputer
- Kontrollert differensial med begrenset sperre
- Kraftig motorbrems
- Lite støy
- Luftfjæring
- Oppvarming
- Servostyring
- Sidedør
- Spotlights
- Stabilitetskontroll
- Talekontroll
- Varmeapparat
- Varmeapparat for kjøretøy
- Xenon-lys

= Więcej opcji i akcesoriów =

- Alarm dźwiękowy
- Aluminiowy zbiornik na paliwo
- Blokada mechanizmu różnicowego
- Bluetooth carkit
- Drzwi boczne
- HVAC
- Kabina
- Kabina sypialna
- Kontrola stabilności
- Mechanizm różnicowy
- Ogrzewacz bloku cylindrów
- Ogrzewanie
- Oświetlenie ksenonowe
- Piec
- Poduszki powietrzne
- Reflektory
- Resory
- Sterowanie mową
- Wspomaganie kierownicy
- Wzmocnione hamowanie silnikiem
- Zawieszenie pneumatyczne

= Więcej informacji =

Informacje ogólne
Budowa: Substancje niebezpieczne

Skrzynia biegów
Pędnia: Volvo, 12 biegi, Automat

Konfiguracja osi
Rozmiar opon: 315-70 R22,5
Oś przednia: Maksymalny nacisk na oś: 7500 kg; Układ kierowniczy; Profil opon lewa: 60%; Profil opon prawa: 80%
Oś tylna: Maksymalny nacisk na oś: 13000 kg; Profil opon lewa wewnętrzna: 70%; Profil opon lewa zewnętrzna: 70%; Profil opon prawa zewnętrzna: 60%; Profil opon prawa zewnętrzna: 70%

Funkcjonalność
Marka konstrukcji: Volvo

Obsługa serwisowa
APK (Przegląd techniczny): zatwierdzone do jan. 2026

Stan
Stan ogólny: bardzo dobrze
Stan techniczny: bardzo dobrze
Stan wizualny: bardzo dobrze

= Opções e acessórios adicionais =

- Airbags
- Aquecedor
- Aquecimento
- Baixo ruído
- Bloqueio do diferencial
- Cabina
- Cabina c/cama
- Comando por voz
- Controlo da climatização
- Controlo da estabilidade
- Depósito de combustível em alumínio
- Diferencial de deslizamento controlado
- Direcção assistida
- Holofotes
- Iluminação de xénon
- Kit Bluetooth para automóvel
- Porta laterais
- Sofagem de parque
- Suspensão de molas
- Suspensão pneumática
- Travão do motor reforçado

= Mais informações =

Informações gerais
Carroçaria: Substâncias perigosas

Transmissão
Transmissão: Volvo, 12 velocidades, Automática

Configuração dos eixos
Tamanho dos pneus: 315-70 R22,5
Eixo dianteiro: Máx carga por eixo: 7500 kg; Direção; Perfil do pneu esquerda: 60%; Perfil do pneu direita: 80%
Eixo traseiro: Máx carga por eixo: 13000 kg; Perfil do pneu interior esquerdo: 70%; Perfil do pneu exterior esquerdo: 70%; Perfil do pneu exterior direito: 60%; Perfil do pneu exterior direito: 70%

Funcional
Marca da carroçaria: Volvo

Manutenção
APK (MOT): testado até jan. 2026

Estado
Estado geral: muito bom
Estado técnico: muito bom
Aspeto visual: muito bom

- Aerotermă
- Airbaguri
- Cabină
- Cabină de dormit
- Climatizare
- Comandă vocală
- Controlul stabilității
- Diferențial blocabil
- Diferențial cu patinare controlată
- Frână de motor heavy-duty
- Iluminare cu xenon
- Kit auto Bluetooth
- Proiectoare
- Rezervor de combustibil din aluminiu
- Servodirecţie
- Suspensie pe arcuri
- Suspensie pneumatică
- Ușă laterală
- Zgomot redus
- Încălzire
- Încălzitor vehicul

= Дополнительные опции и оборудование =

- Автомобильный комплект Bluetooth
- Алюминиевый топливный бак
- Блокировка дифференциала
- Боковая дверь
- Голосовое управление
- Дифференциал с принудительной блокировкой
- Кабина
- Кабина со спальным местом Sleeper Cab
- Климат-контроль
- Ксеноновые фары
- Малошумный
- Моторный тормоз для тяжелых условий работы
- Обогрев
- Обогреватель
- Обогреватель автомобиля
- Пневматическая подвеска
- Подушки безопасности
- Рессорная подвеска
- Система курсовой устойчивости
- Точечные лампы
- Усилитель рулевого управления

= Дополнительная информация =

Общая информация
Кузов: Опасный груз

Трансмиссия
Трансмиссия: Volvo, 12 передачи, Автоматическая

Конфигурация осей
Размер шин: 315-70 R22,5
Передний мост: Макс. нагрузка на ось: 7500 kg; Рулевое управление; Профиль шин слева: 60%; Профиль шин справа: 80%
Задний мост: Макс. нагрузка на ось: 13000 kg; Профиль шин левое внутреннее: 70%; Профиль шин левое внешнее: 70%; Профиль шин правое внешнее: 60%; Профиль шин правое внешнее: 70%

Функциональность
Марка кузова: Volvo

Техническое обслуживание
APK (TO): проверка пройдена до jan. 2026

Состояние
Общее состояние: очень хорошее
Техническое состояние: очень хорошее
Внешнее состояние: очень хорошее

= Ďalšie možnosti a príslušenstvo =

- Airbagy
- Bočné dvere
- Diferenciál s riadeným sklzom
- Hliníková palivová nádrž
- Kabína
- Kabína na spanie
- Kontrola stability
- Kúrenie
- Nízka hlučnosť
- Odpruženie listovými pružinami
- Ovládanie hlasom
- Ovládanie klimatizácie
- Posilňovač riadenia
- Reflektory
- Súprava Bluetooth do auta
- Uzávierka diferenciálu
- Vyhrievanie vozidla
- Vykurovanie
- Vysokovýkonná motorová brzda
- Vzduchové odpruženie
- Xenónové svetlá

= Ďalšie informácie =

Všeobecné informácie
Nadstavba: Nebezpečné materiály

Prevodovka
Prevodovka: Volvo, 12 prevody, Automatické

Konfigurácia náprav
Veľkosť pneumatiky: 315-70 R22,5
Predná náprava: Max. zaťaženie nápravy: 7500 kg; Riadenie; Profil pneumatiky vľavo: 60%; Profil pneumatiky vpravo: 80%
Zadná náprava: Max. zaťaženie nápravy: 13000 kg; Profil pneumatiky vnútri vľavo: 70%; Profil pneumatiky ponechané vonku: 70%; Profil pneumatiky vnútri vpravo: 60%; Profil pneumatiky mimo pravej strany: 70%

Funkčné
Značka karosérie: Volvo

Údržba
MOT: skontrolované do jan. 2026

Štát
Všeobecný stav: veľmi dobrý
Technický stav: veľmi dobrý
Optický stav: veľmi dobrý

= Extra tillval och tillbehör =

- Bladfjäder
- Bluetooth-sats för bilar
- Bränsletank av aluminium
- Differentiallås
- Extra kraftig motorbroms
- Kabin
- Klimatanläggning
- Krockkuddar
- Kupévärmare
- Luftfjädring
- Röststyrning
- Servostyrning
- Sidodörr
- Sovhytt
- Spotlights
- Stabilitetskontroll
- Styrd differentialbroms
- Tystgående
- Uppvärmning
- Värmare
- Xenon-strålkastare

= Ytterligare information =

Allmän information
Överbyggnad: Riskfyllda material

Transmission
Transmission: Volvo, 12 växlar, Automatisk

Konfiguration av axlar
Däckets storlek: 315-70 R22,5
Framaxel: Max. axellast: 7500 kg; Styrning; Däckprofil vänster: 60%; Däckprofil rätt: 80%
Bakaxel: Max. axellast: 13000 kg; Däckprofil inuti vänster: 70%; Däckprofil lämnades utanför: 70%; Däckprofil innanför höger: 60%; Däckprofil utanför höger: 70%

Funktionell
Fabrikat av karosseri: Volvo

Underhåll
MOT: besiktigat till jan. 2026

Delstat
Allmänt tillstånd: mycket bra
Tekniskt tillstånd: mycket bra
Optiskt tillstånd: mycket bra

- Alüminyum yakıt deposu
- Araç ısıtıcısı
- Ağır hizmet tipi motor freni
- Bluetooth araç kiti
- Diferansiyel kilidi
- Düşük gürültülü
- Havalı süspansiyon
- Hava yastıkları
- Hidrolik direksiyon
- Isıtma
- Isıtıcı
- Kabin
- Klima kontrolü
- Kontrollü diferansiyel kilidi
- Konuşma kontrolü
- Sleeper cab
- Spot lambaları
- Stabilite kontrolü
- Xenon
- Yan kapı
- Yaprak yaylı süspansiyon